
中國大陸經濟崛起,縱使在韓國也不難讓人察覺到。無論是在風景區內或是熱鬧的商店街,隨處可見的中文告示牌讓人感到親切。但...中文字畢竟不若英文的普及...風景區內斗大的告示牌上,出現了超瞎的中文翻譯,但似乎沒有人發現!
長久以來,日本客是韓國最大宗的觀光客來源;近幾年來隨著中國經濟的飛躍,阿陸仔到韓國的觀光人數也直線成長。因此許多風景區的告示牌上除了韓文、英文、日文之外,中文也成了不可或缺的語言。
勇敢馬桶故事集 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣(1,881)

前陣子去了趟韓國出差,對於那兒的飲食習慣實在印象深刻...
韓國人喜歡吃辣,還記得當年馬桶的韓國同學,遠渡重洋時還不忘帶上幾瓶家鄉味兒的辣醬,陪伴他們一同渡過求學的歲月。當時看著他們餐餐離不開辣醬的飲食習慣,著實大開眼界!然而,單憑幾位韓國同學的飲食習慣還無法深刻體認韓人對於辣物的依賴;直至此行走了趟韓國,真正的體驗了韓人吃辣的習慣!
勇敢馬桶故事集 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(791)